呵呵，昨天在Tattertools簡體中文官方網站看到TT1.1發佈了，二話不說，就直接下載預備要升級了。
不過因為語系的不同，還花了一整天的時間將簡體中文語系檔翻譯成正體中文語系，真是累人呀！
我現在能深刻體會到驚直哥的辛苦了...我只是將簡體中文翻成正體中文而已，驚直哥當初翻譯n@board的時候可是將韓文翻成中文...箇中的辛勞想必是不言而喻了...

大陸有很多名詞跟我們台灣用法不一樣，我也不太確定翻的正不正確。
不嫌棄的話，就請來下載Tattertools1.1正體中文語系檔吧！（主程式請至簡體中文官方網站下載）
使用方式：將「zh-TW.php」放入TT目錄中的「language」資料夾即可。

轉載請註明來源「http://wenhsiang.com/」

在TT1.1中，0.9x版的關鍵字功能又回來了！不知道為什麼1.0.6版要取消這項功能呢？
總而言之實在太棒了，因為我到現在還是搞不清楚tag的用法...  我還是比較喜歡使用〝關鍵字〞，這是一項很方便的功能！（WP好像沒有？）

來看一下TT1.1跟TT1.0.6後台有什麼不同吧：
表面上看起來，TT1.1的後台管理介面好像樸素很多，但是它跟WordPress一樣可以變更管理頁模板(skin)了！
功能就不用說了，當然是TT1.1比較多囉；不過原先前幾版的訪客統計、逆向連結，在TT1.1中都要利用外掛(plugins)來達成了~


對了...今天流量又暴增了...我要禁止「66」、「74」開頭的IP囉！沒辦法...TT1.1的外掛也不能有效防範異常流量的來源呀~

我是一個很古板的人，所以我絕對不接受也不會去使用所謂的「火星文」、「注音文」。
那種不正常的文字輸入方式，在我看來，只是逞一時之快，或裝可愛、自以為時髦罷了。
我不明白這種「ㄋ好ㄇ」（你好嗎）、「揪4ｉㄋ」（就是愛你）之中特殊的含意...若真要說有，我只能說：你成功的阻礙了理解、閱讀的能力。

由於MSN支援自訂表情符號的功能，導致我現在偶爾會在與某些朋友的對談中，看到一句話又是參雜注音，又是參雜圖片...就像這樣，真是令我頭疼。
這樣的文字表示方式，並沒有讓對方更容易理解你的話，你知道嗎？
而且更容易讓對方誤解或是無法理解你的話；有時候網路連線稍微Delay一下，圖檔就顯示不出來，整個看上去根本就是七零八落的句子...

中國的文字是多麼偉大的發明呀！象形、指事、會意、形聲、轉注、假借，是多麼高深的一門學問。
有人說，欲先毀滅一個國家，必先毀滅其文字；因為文字能記錄描述該國的歷史、事蹟、人文、種族等等。你現在是傳承歷史的一部份，還是破壞歷史的一部份？
有人認為，中文是世界上最難學習的官方文字（最難學習的語言則是俄羅斯文），畢竟它有五千多年的歷史，一字多義、一字多音，筆劃多、意義複雜，最讓西方人搞不清楚的是，它沒有時態（即英文中的過去式、現在式）。

more..

我們應該為自己懂得使用中文而感到驕傲。不要再使用那些不入流又沒意義的火星文、注音文、圖片文了！（我真的很討厭那種文字）
同時，你必須有這項認知。
為了你自己，也為了別人，在描述事件時，請完整、仔細、正確地寫出一段句子，這是對你自己負責，也是給對方一個方便。
昨天，我在玩網路遊戲的時候，走在路上突然有人叫住我，說一個字：「文」。我不知道他是誰，我也沒可能認識他，他竟然叫我的名字，實在令我訝異；後來才知道，他那個「文」字，是要打「問」字...
再加上現在電腦普及，X軟所謂的“智慧輸入法”，我認為根本就是智障輸入法，它常常會把你個人常用或愛用的字排到最後面，導致很多懶人就直接選字音字形最相近的文字，根本完全不顧及字義...
如果要使用這種ㄅㄆㄇ輸入法的話，我推薦“自然輸入法”，非常好用！不會像X軟智障輸入法一樣，要找那個字的時候就故意跟你作對。

拒絕火星文、注音文、圖片文。
正確、完整的敘述，有助於別人更正確地理解你句中的意義。